-
Ата-энелик укуктан ажыратуу
-
АТА-ЭНЕЛИК УКУКТАН АЖЫРАТУУ – сот чечими боюнча балдарды коргой турган укуктук чара; балага аталык же энелик фактыга негизделген баардык укуктардан, анын ичинде тарбиялоо укугунан, балалуу жарандар үчүн белгиленген аргандай жеңилдиктер менен жөлөкпулдардан, карыганда багылуу милдеттеринен айрылуу. Бирок, А. у. а. ата-энелерди баласын багуу милдетинен бошотпойт. Ата-эне (же алардын бири) төмөнкүдөй учурларда ата-энелик укугунан ажыратылышы мүмкүн: ата-энелик милдетин аткаруудан, анын ичинде алимент төлөөдөн качса; эч себепсиз эле өз баласын төрөт үйүнөн (бөлүмүнөн) же дагы башка дарылоо жайларынан, тарбиялоо жайынан, социалдык коргоо жайынан алуудан баштартса; ата-энелик укугунан кыянаттык менен пайдаланса ж. б.; балдарга мыкаачылык менен мамиле жасаса, анын ичинде алардын жыныстык колтийгистигин бузса; аракечтик менен баңгиликтин өнөкөт оорусуна чалдыкса; баласынын же жубайынын өмүрүнө же денсоолугуна каршы атайылап кылмыш жасаса; эрезеге жетелек балдарынын селсаяк болуп кетишине жол берсе.
Котормолордун мисалдары: Ата-энелик укуктан ажыратуу
Кыргызча
Орусча
энелик
материнство
ажыратуу
расширение
бөлүү, ажыратуу
отделяться
Bluetooth стереосун ажыратуу .
BT стерео выход.
- класстык ченден ажыратуу;
#ИМЯ?
Кыймылсыз мүлк бирдиктерин бириктирүү жана ажыратуу
Присоединение и деления единицы недвижимого имущества
Фирмалык аталышка болгон укукка ээ болуудан ажыратуу
Отчуждение права на фирменное наименование
Муниципалдык менчиктеги мүлктү ажыратуу жана алып коюу
Отчуждение и изъятие имущества в муниципальной собственности
Муниципалдык менчиктеги мүлктү ажыратуу тартиби жергиликтүү кеңеш тарабынан белгиленет.
Процедуры отчуждении имущества в муниципальной собственности, устанавливаются местного кенеша.
Өспүрүмдөр келтирген зыян үчүн ата-энелик укугунан ажыратылган ата-энелердин жоопкерчилиги
Ответственность родителей лишен прав родительства вреда, причиненного несовершеннолетними
(1) Адабий жана көркөм чыгармалардын авторлору уруксат берүү үчүн өзгөчө укуктан пайдаланышат.
Авторы литературных и художественных произведений пользуются исключительным правом.
Бизнес-инкубаторлордун ар кандай концептуалдык моделдерин же классификациясын ажыратуу маанилүү.
важно различать концептуальных моделей или классификаций для бизнес-инкубаторов.
Мындай укуктан баш тартуу же аны чектөө, анын ичинде шериктердин макулдашуусу боюнча чектөөгө жол берилбейт.
Отказ или ограничение этого права, в том числе отказа или ограничения с согласия партнеров не допускается.
Имараттар менен курулуштар ушул имаратка жана курулушка бекитилип берилген жер тилкесине укуктан ажыратылбайт.
Здание и структура должна быть неотделима от права на земельный участок отведенной для строительства и структуры.
Драмалык, музыкалык-драмалык жана музыкалык чыгармалардын авторлору уруксат берүүгө өзгөчө укуктан пайдаланышат.
Авторы драматических, музыкально-драматических и музыкальных произведений пользуются исключительным правом.
Кыймылсыз мүлк бирдигине укук ээси кыймылсыз мүлк бирдигин ажыратуу жөнүндө каттоо органына арыз менен кайрыла алат.
Владелец права на единицу недвижимого имущества может принести ходатайство в регистрирующий орган о разделении блока недвижимого имущества.
Мураскорду дайындоо же мурастоо укугунан ажыратуу жөнүндө тескемеге киргизилген укук ченемине каршы шарттар анык эмес.
Незаконные условия включены в завещание о назначении преемника и лишение наследства, являются недействительными.
мүлктү мамлекеттин менчигине, башка муниципалдык түзүлүштөрдүн, юридикалык жактардын жана жарандардын менчигине ажыратуу;
отчуждение имущества в государственную собственность, в собственность других муниципальных образований, юридических или физических лиц;
эркинен ажыратуу жайларында жүргөн же камакта отурган адамдардын тиешелүү мекемелердин башчылары тарабынан ырасталган керээздери;
заветы лиц, которые хранятся в местах лишения свободы, заверенный руководителями местах лишения свободы;
Муниципалдык менчиктеги мүлктү ажыратуу жергиликтүү өз алдынча башкаруунун аткаруучу-тескөөчү органынын чечиминин негизинде жүргүзүлөт.
Отчуждение имущества в муниципальной собственности, осуществляется на основе решения исполнительного органа местного самоуправления.
Котормолордун мисалдары: Ата-энелик укуктан ажыратуу
Кыргызча
Англисче
энелик
motherhood
ажыратуу
expansion
бөлүү, ажыратуу
detach
Bluetooth стереосун ажыратуу .
BT stereo output .
- класстык ченден ажыратуу;
- deprivation of a class rank.
Кыймылсыз мүлк бирдиктерин бириктирүү жана ажыратуу
Joining and dividing units of immovable property
Фирмалык аталышка болгон укукка ээ болуудан ажыратуу
Alienation of the Right to Firm Name
Муниципалдык менчиктеги мүлктү ажыратуу жана алып коюу
Alienation and seizure of property in municipal ownership
Муниципалдык менчиктеги мүлктү ажыратуу тартиби жергиликтүү кеңеш тарабынан белгиленет.
Alienation procedures for property in municipal ownership shall be established by local kenesh.
Өспүрүмдөр келтирген зыян үчүн ата-энелик укугунан ажыратылган ата-энелердин жоопкерчилиги
Liability of Parents Divested of Rights of Parenthood for Harm Inflicted by Minors
(1) Адабий жана көркөм чыгармалардын авторлору уруксат берүү үчүн өзгөчө укуктан пайдаланышат.
Authors of literary and artistic works shall enjoy the exclusive right of authorizing.
Бизнес-инкубаторлордун ар кандай концептуалдык моделдерин же классификациясын ажыратуу маанилүү.
it is important to distinguish between different conceptual models or classifications for business incubators.
Мындай укуктан баш тартуу же аны чектөө, анын ичинде шериктердин макулдашуусу боюнча чектөөгө жол берилбейт.
Denial or limitation of this right, including denial or limitation by the partners' consent shall not be allowed.
Имараттар менен курулуштар ушул имаратка жана курулушка бекитилип берилген жер тилкесине укуктан ажыратылбайт.
A building and a structure shall be indivisible from the right to a land plot allotted to the building and the structure.
Драмалык, музыкалык-драмалык жана музыкалык чыгармалардын авторлору уруксат берүүгө өзгөчө укуктан пайдаланышат.
Authors of dramatic, dramatico-musical and musical works shall enjoy the exclusive right of authorizing.
Кыймылсыз мүлк бирдигине укук ээси кыймылсыз мүлк бирдигин ажыратуу жөнүндө каттоо органына арыз менен кайрыла алат.
The owner of the right to a unit of immovable property may bring petition to the registration body on division of an unit of immovable property.
Мураскорду дайындоо же мурастоо укугунан ажыратуу жөнүндө тескемеге киргизилген укук ченемине каршы шарттар анык эмес.
Unlawful conditions included into the testament on appointment of a successor and disinheritance shall be invalid.
мүлктү мамлекеттин менчигине, башка муниципалдык түзүлүштөрдүн, юридикалык жактардын жана жарандардын менчигине ажыратуу;
alienation of the property to the state ownership, to the ownership of other municipal formations, legal or natural persons;
эркинен ажыратуу жайларында жүргөн же камакта отурган адамдардын тиешелүү мекемелердин башчылары тарабынан ырасталган керээздери;
testaments of individuals who are kept in places of imprisonment certified by the heads of the places of imprisonment;
Муниципалдык менчиктеги мүлктү ажыратуу жергиликтүү өз алдынча башкаруунун аткаруучу-тескөөчү органынын чечиминин негизинде жүргүзүлөт.
Alienation of property in municipal ownership shall be made on the bases of decision of executive local self-government body.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ата-энелик укуктан ажыратуу